poniedziałek, 23 lipca 2012

Przysłowia Japońskie


  • I pies, gdy się włóczy oberwie kijem.
  • Gdy pytasz, wstydzisz sie jeden raz; gdy nie wiesz, wstyd jest na całe życie.
  • Ściany mają uszy, kamienie mogą mówić.
  • Nieoszlifowany diament nie świeci.
  • Nie wysiane ziarno nie wschodzi.
  • Gdzie słów wiele, mało treści.
  • Lenie pracują w święta.
  • Mówiąc co chwila 'dziękuję' zjada się nie trzy, a trzynaście porcji.
  • Choćby własnego kolana, ale się poradź.
  • Biedniejesz - głupiejesz.
  • Po pogrzebie - rozmowy o doktorach.
  • Siedem razy upaść, a osiem się podnieść.
  • I małpy spadają z drzewa.
  • Słowo mężczyzny twardsze od żelaza.
  • Własne dziecko chwali tylko ostatni głupiec.
  • Siedem razy poszukaj u siebie, a dopiero podejrzewaj innych.
  • W czystej wodzie ryby nie mieszkają.
  •  Lepszy własny sąsiad niż siostra w stolicy.
  • Przy pierwszym toaście człowiek pije sake, przy drugim - sake pije sake, przy trzecim - sake pije człowieka.
  • Jak ślepiec bez laski.
  • Biała twarz kobiety zakrywa wiele defektów.
  •  Tą drogą nie da się tego załatwić.

 

1 komentarz: